Despre farmecul lucrurilor plictisitoare

Traduceri

  • Producătorii (The Producers), un musical de Mel Brooks și Thomas Meehan, montat în 2013 la Teatrul Regina Maria din Oradea, regia Halasz Imre – pentru acest spectacol am tradus versurile cântecelor, traducerea textului de spectacol îi aparține Adei Maria Ichim.
  • Omul din La Mancha (Man of La Mancha), un musical de Dale Wasserman, muzica: Mitch Leigh, versurile: Joe Darion, montat în 2015 la Teatrul Regina Maria din Oradea, regia Korcsmáros György.
  • Reasons To Be Pretty, de Neil LaBute, montat în 2016 la Studio Act în Oradea, regia Radu Horghidan. Traducerea mea a fost folosită și la montarea secției germane a Teatrului Național „Radu Stanca” din Sibiu, în 2017.
  • Pasageri (Passengers), de Sam Bobrick; detalii despre piesă puteți citi aici.

Dacă doriți să citiți textele/drepturi de traducere, puteți să mă contactați printr-un e-mail aici!